Author: Jana Dvořáčková

Mužské křestní jméno Prokop pochází z řečtiny. Jeho vznik může souviset hned se dvěma řeckými slovy. První výklad jméno spojuje s řeckým slovem „prokoptó” s významem „průkopník”, „prospívající”, „razící cestu”. Druhým slovem, od kterého může být jméno Prokop odvozeno, je

Mužské křestní jméno Radomír vzniklo ve staroslovanštině. Jeho význam je spojován se staroslovanským slovesem „raděti” s významem „starat se” a slovem „mír”, které znamená „mír”, ale také „svět” („svět bez války”). Druhá část jména může souviset i s přídavným jménem

Ženské křestní jméno Patricie i jeho mužský protějšek Patrik pochází z latiny. Vyvinulo se z latinského slova „pater” („otec”). Ve starém Římě se jako Patricius označoval svobodný občan, občan z urozeného římského rodu. Tento význam si dodnes nese i jméno

Ženské křestní jméno Jaroslava i jeho mužský protějšek Jaroslav představují slovanská jména. Vznikla ze slovanského slova „jaryj“. Význam tohoto slova je „bujarý“, také „prudký“ nebo „silný“. Ze stejného jména se vyvinulo i označení pro roční období. Jméno Jaroslava se tedy

Mužské křestní jméno Petr, které u nás patří k těm nejoblíbenějším, má svůj původ v řečtině. Jméno vzniklo z řeckého slova „pétrá” s významem „skála” nebo „kámen” (jde o překlad aramejského slova „képhá” se stejným významem). Jméno Petr se tak

Mužské křestní jméno Lubomír je slovanského původu. Jméno se vykládá jako „mírumilovný, milující mír“. Stejný význam je přisuzován i archaické podobě jména Lubomil. http://svatky.centrum.cz/2026/cerven/28/

Mužské křestní jméno Ladislav má slovanský původ. Jedná se o jednu z variant jména Vladislav. Stejně jako toto jméno se i Ladislav vykládá jako „slavný vládce“, „slavný svou vládou“. http://svatky.centrum.cz/2026/cerven/27/

Ženské křestní jméno Adriana se odvozuje od jména Adria, původně Hatria, latinsky Atria. Šlo o etruskou osadu, která ležela nedaleko dnešních Benátek a dala jménu Adriatickému nebo častěji – Jadranskému moři. Adriana se tak dá přeložit jako „ta, co pochází

Mužské křestní jméno Ivan má hebrejský původ. Jedná se o ruskou variantu jména Jan. Obě jména pochází z hebrejského jména Jochanán s významem „Bůh je milostivý“. Jméno Ivan se k nám dostalo z východních zemí, zde vzniklo zřejmě z řecké

Mužské křestní jméno Jan patří k nejoblíbenějším českým jménům. Pochází z hebrejštiny. Vyvinulo se z hebrejského „Jochanan“, které se překládá jako „Bůh je milostivý“. Jedná se o složeninu ze slov „Jahve“ („Bůh“, „Hospodin“) a „chanan“ s významem „smilovat se“ či