Dnes je

Berta je ženským křestním jménem s německým původem. Bylo odvozeno ze staroněmeckého slova „berath“, které se překládá jako „zářící“, „skvostná“, „skvělá“. Staročeskou podobou tohoto jména je jméno Perchta se stejným významem. http://svatky.centrum.cz/2023/zari/23/

Ženské křestní jméno Darina má několik teorií výkladu. Nejčastěji je uváděno jako jméno jihoslovanského původu s významem „dar, dárek“. Může však jít také o alternativu orientálního jména Darie, Darja, které se překládá jako „držitelka dobra“, „nositelka dobra“. Existuje i třetí

Mužské křestní jméno Oleg má skandinávský původ, ačkoliv svým zněním mylně evokuje původ slovanský. Jméno vzniklo jako odvozenina skandinávského jména Helgí (Helga), zřejmě v ruštině. Jeho významem je „svatý”, „přinášející spásu”, přeneseně také „zdravý” nebo „silný” (německy „heilig” − „svatý”).

Ženské křestní jméno Zita je spojeno s několika výkladovými teoriemi, které jménu přisuzují nejčastěji italský nebo perský původ. Nejužívanější teorie jméno spojuje s výrazem „zita”, „cita” z italského nářečí, překládá se pak jako „mladé děvče”. Stejný význam má slovo „zita”

Mužské křestní jméno Kryštof (také Krištof) má řecký původ. Jeho význam je spojován s řeckým jménem Chrisroforos. Jde o složeninu dvou slov, slovo „christos“ znamená v řečtině „olejem pomazaný“ a „ferein“ – „nosit“. Jméno se pak symbolicky překládá jako „ten,

Naděžda je ženským křestním jménem slovanského původu. Jméno vzniklo v ruštině jako doslovný překlad řeckého slova „elpis”. Významem slova „elpis”, také jména Naděžda je tedy jednoduše „naděje”, potažmo pak „plná naděje” nebo „dávající naději. http://svatky.centrum.cz/2023/zari/17/

Ženské křestní jméno Ludmila je slovanského původu a překládá se jako „lidu milá“ http://svatky.centrum.cz/2023/zari/16/

Ženské křestní jméno Jolana může mít buď řecký, nebo slovanský původ. Řecká verze výkladu jméno spojuje se jménem Helena. Významově by se pak překládalo z řečtiny jako „světlo“ či „pochodeň“. Jméno se mohlo vyvinout z ruské verze jména Helena –

Radka je novějším slovanským jménem. Toto ženské křestní jméno vzniklo osamostatněním domáckých variant jmen začínajících na Rad- (Radoslava, Radomíra, Radimíra aj.). Jméno bývá spojováno i s archaickým slovanským jménem Radmila, pravděpodobně jde o odvozeninu právě tohoto jména. Novodobý význam všech

Lubor je staročeským mužským křestním jménem. Původ jména je spojen se staroslovanským slovem „lub“, resp. „ljub“, které se překládá jako „libý“, také „líbivý“, „hezký“, „příjemný“. http://svatky.centrum.cz/2023/zari/13/