Ženské křestní jméno Otýlie (také Otylie nebo Otilie) pochází z němčiny. Vysvětluje se jako ženská podoba mužského jména Otto, to je zkrácenou domácí podobou jmen začínajících na Ot- (Ottomar, Ottokar, Otakar, Otfried aj). Německé „ot” se přitom překládá jako „majetek”, „blahobyt”, „štěstí”. Jméno Otýlie se vyvinulo zřejmě z německého ženského jména Othilde (příp. jeho francouzské varianty Odile). Slovo „ót” pak doplňuje slovo „hilja” ve významu „bojovnice”. Otýlie se tak vykládá jako „bohatá”, „šťastná”, také „mocná” nebo „mocná bojovnice”.

http://svatky.centrum.cz/2024/leden/28/

28.1. svátek má Otýlie