Hedvika je ženským křestním jménem s germánským původem. Jméno se vyvinulo z německého jména Haduwig, resp. Hedvig či Hedwig. Překládá se jako „vítězící v boji“, „vítězka v boji“ nebo „vítězná bojovnice“. http://svatky.centrum.cz/2025/rijen/17/
16. října svátek má Havel
Mužské křestní jméno Havel má latinský původ. Jde o počeštěnou podobu maďarského jména Gál. Pochází z latinského označení Gallus s významem „Gal, obyvatel Galie“. Latinské slovo „gallus“ se přitom překládá jako „kohout“ (Galie je tedy zemí kohouta). http://svatky.centrum.cz/2025/rijen/16/
15. října svátek má Tereza
Ženské křestní jméno Tereza (archaicky také Terezie) nemá jednoznačný význam. Jménu bývá přisuzován řecký původ. Bývá spojováno s ostrovem Thera v Egejském moři či ostrovem Therasia, který leží nedaleko Sicílie. Jméno se tak vykládá jako „žena z ostrova Thera či
14. října svátek má Agáta
Ženské křestní jméno Agáta pochází z řečtiny. Vzniklo z řeckého slova „agathos“, resp. „agathé“, které znamená v překladu „dobrá“, „laskavá“ nebo „láskyplná“. Křesťanskou nositelkou tohoto jména je mučednice sv. Agáta, která žila někdy ve 3. století n. l. a dnes
13. října svátek má Renáta
Ženské křestní jméno Renáta má původ v latině. Překládá se jako „znovunarozená”, také „obrozená” nebo „urozená”. Více o původu a významu jména se dozvíte pod častěji užívanou variací Renata. http://svatky.centrum.cz/2025/rijen/13/
12. října svátek má Marcel
Mužské křestní jméno Marcel je latinského původu. Údajně pochází z římského Marcellus, to je zdrobnělinou jména Marcus. Jména jsou odvozena od římského boha války, kterým byl Mars. Doslovný překlad jména je „náležící Martovi”, „náležící bohu války”. Marcel se přeneseně vykládá
11. října svátek má Andrej
Mužské křestní jméno Andrej je slovanskou podobou řeckého jména Andreas. Jeho původ je stejně jako v případě ženské varianty Andrea nebo počeštěné verze Ondřej v řeckém slově „andréios“, které znamená „statečný“, „odvážný“, „mužný“, „statný“ apod. Jméno Andrej vzniklo zřejmě přechýlením
10. října svátek má Mariana
Ženské křestní jméno Marina (také Marína) pochází z latiny. Základem jména je latinské slovo „mare” s významem „moře”. Jméno se pak vykládá jako „námořník”, „mořeplavec”. Zatímco v jiných jazycích se jméno vyskytuje i v mužské podobě Marin či Marinus, u
9. října svátek má Štefan
Štefan je variantou jména Štěpán. Zatímco Štefan je podobou jména oblíbenou především u našich slovenských sousedů, u nás se častěji užívá verze Štěpán. Původ a význam obou jmen je shodný, jména pocházejí z řečtiny. Více informací hledejte pod jménem Štěpán. http://svatky.centrum.cz/2025/rijen/9/
8. října svátek má Věra
Ženské křestní jméno Věra (také Viera) je slovanského původu. Je odvozeno od slova „víra”. Stejný je i význam jména. Může se jednat také o osamostatněnou zkráceninu jména Věroslava. http://svatky.centrum.cz/2025/rijen/8/