Author: Jana Dvořáčková

Mužské křestní jméno Blahoslav je původem z latiny. Typicky slovanské jméno vzniklo pravděpodobně z latinského jména Benedictus, které znamená „požehnaný“ či „blahoslavený“. Kořeny slova přitom sahají až do hebrejštiny. Blahoslav se tedy skutečně vykládá jako „blahoslavený“ nebo „šťastně slavený“ ve

Mužské křestní jméno Robert pochází z germánštiny. Jedná se o novodobou podobu jména Hruodperaht. Překládá se ze slov „hruod” („sláva”) a „peraht” („jasný”) jako „zářící svoji slávou”, „jasně zářící”, „skvělý”. http://svatky.centrum.cz/2026/duben/29/

Vlastislav je prastarým slovanským mužským jménem. Vykládá se jako „oslavující svoji vlast”, „slavný vlastí” nebo „sláva vlasti”. Ve starším významu se pak jméno Vlastislav vysvětluje jako „ten, kdo slaví svoji moc”, „oslavující svoji moc”, „oslavující svoji vládu”, také „slavný vládce”.

Mužské křestní jméno Jaroslav (také jeho ženský protějšek Jaroslava) je slovanského původu. Vyvinulo se ze slovanského slova „jaryj“ s významem „bujarý“, „prudký“ nebo „silný“, druhá část jména „-slav“ má význam „slavný“, „významný“. Jméno se tak překládá jako „ten, kdo je

Mužské křestní jméno Oto pochází z němčiny. Jedná se o zkrácenou verzi jména Otto, které se vyvinulo z německých jmen začínajících na Ot- (Ottomar, Ottokar, Otfried aj.). Význam jména najdete pod častěji užívanou verzí jména − Otto. http://svatky.centrum.cz/2026/duben/26/

Mužské křestní jméno Marek pochází z latiny. Je spojeno s římským jménem Marcus, které je variantou jména Martius. Jména jsou odvozena od jména římského boha války, který byl nazýván Mars. Jména Marcus, Martius a také Marek se tak překládají jako

Mužské křestní jméno Jiří (domácky Jirka) patří k nejčastěji užívaným českým jménům. Původ jména není zcela jasný. První verze výkladu jména ho spojuje s řeckým slovem „géorgos“, to je složeno ze slov „gé“ („země“) a „érgon“ („práce“). Jméno se dle

Mužské křestní jméno Vojtěch má slovanský původ. Jméno je složeno ze dvou slov. Prvním je polský výraz „woj” s významem „vojna”, „válka”, druhým je „ciech” s významem „radost”. Jméno se tak překládá jako „radost z války”, „radost z boje”, také

Ženské křestní jméno Evženie (nebo také Evžénie) je ženským protějškem mužského jména Evžen. Jména pocházejí z řečtiny. Jsou odvozena z řeckého slova „eugenés“ s významem „urozený“ „vznešený“, „z dobrého rodu. http://svatky.centrum.cz/2026/duben/22/