Author: Jana Dvořáčková

Ženské křestní jméno Darina má několik teorií výkladu. Nejčastěji je uváděno jako jméno jihoslovanského původu s významem „dar, dárek“. Může však jít také o alternativu orientálního jména Darie, Darja, které se překládá jako „držitelka dobra“, „nositelka dobra“. Existuje i třetí

Mužské křestní jméno Oleg má skandinávský původ, ačkoliv svým zněním mylně evokuje původ slovanský. Jméno vzniklo jako odvozenina skandinávského jména Helgí (Helga), zřejmě v ruštině. Jeho významem je „svatý”, „přinášející spásu”, přeneseně také „zdravý” nebo „silný” (německy „heilig” − „svatý”).

Ženské křestní jméno Zita je spojeno s několika výkladovými teoriemi, které jménu přisuzují nejčastěji italský nebo perský původ. Nejužívanější teorie jméno spojuje s výrazem „zita”, „cita” z italského nářečí, překládá se pak jako „mladé děvče”. Stejný význam má slovo „zita”

Mužské křestní jméno Kryštof (také Krištof) má řecký původ. Jeho význam je spojován s řeckým jménem Chrisroforos. Jde o složeninu dvou slov, slovo „christos“ znamená v řečtině „olejem pomazaný“ a „ferein“ – „nosit“. Jméno se pak symbolicky překládá jako „ten,

Naděžda je ženským křestním jménem slovanského původu. Jméno vzniklo v ruštině jako doslovný překlad řeckého slova „elpis”. Významem slova „elpis”, také jména Naděžda je tedy jednoduše „naděje”, potažmo pak „plná naděje” nebo „dávající naději. http://svatky.centrum.cz/2025/zari/17/

Ženské křestní jméno Ludmila je slovanského původu a překládá se jako „lidu milá“ http://svatky.centrum.cz/2025/zari/16/

Ženské křestní jméno Jolana může mít buď řecký, nebo slovanský původ. Řecká verze výkladu jméno spojuje se jménem Helena. Významově by se pak překládalo z řečtiny jako „světlo“ či „pochodeň“. Jméno se mohlo vyvinout z ruské verze jména Helena –